à Bihorel (76) Stage de danse bulgare avec Nikolay Tsvetkov , au foyer municipal , organisé par la Ronde .
"Nikolay Tsvetkov est un artiste international, universitaire spécialiste incontournable de la danse bulgare.Titulaire en 2002 de la chaire de chorégraphie à la faculté des Arts à l’université Neophit Rilski de Blagoevgrad au sud-ouest de la Bulgarie il y enseigne depuis 1992 et plusieurs de ses étudiants sont désormais chorégraphes pour différents groupes de danses en Bulgarie. Par ailleurs, Nikolay a enseigné dans des séminaires au Japon, aux Pays-Bas, en Belgique , au Danemark, en Suède et à Rouen en 2009
Il a publié de nombreux articles sur le folklore et la danse du Pirin et de Macédoine mais aussi le monographe Русалии и станчинари (Rusalii i Stanchinari, 1997) sur les rituels des danses bulgares à l’occasion du Nouvel An et du Carême pour effrayer les mauvais esprits. Il est l’auteur du premier livre bulgare de recherche et d’analyses sur les notations des danses traditionnelles de Petrich à l’extrême sud-ouest de la Bulgarie.
Nikolay est né en Bulgarie à Petrich dans la région de Pirin. Il a commencé à danser à l’âge de 14 ans . En 1974 il a commencé ses études avec le professeur Krasimir Petrov au Centre Chorégraphique Bulgare de Sofia. Après l’obtention de son diplôme avec félicitations en 1979, Nikolay a effectué, en tant que soliste danseur et chanteur, des tournées avec la troupe de l’Opéra National de Bulgarie pendant 2 années. Puis il a intégré la compagnie Bulgaria créée en 2003 qui a fait plus de 100 représentations et a connu un immense succès au cours de ses tournées internationales aux USA, au Japon, en Israël, en Grèce et en Europe de l ‘Ouest."
Remarques générales concernant le stage
HORAIRES :
Vendredi soir : soirée dansante gratuite pour tous les danseurs 20h30-22h30
Danseurs débutants : Samedi matin : 10h30-12h30
Danseurs intermédiaires et avancés : Samedi après-midi : accueil 14h, ateliers 14h15-15h45 / 16h-17h30
17h45-19h15 / 20h30-22h
Dimanche : accueil 9h ; danse 9h15-11h15 / 11h30-12h30
REPAS : Ils seront pris sur place : Samedi 12h30 et 19h15; Dimanche à 12h30.
Un buffet sera constitué avec les provisions de chacun.
HEBERGEMENT : Possible chez l'habitant dans la limite des places disponibles; en faire la demande dès votre inscription ; il est indispensable d’apporter un sac de couchage.
PRIX DU STAGE : Samedi matin seul : 5 euros
Samedi et Dimanche : 35 € pour les adhérents de La Ronde
40 € pour les autres stagiaires (les chèques vacances sont acceptés)
Demi-tarif pour les étudiants et les demandeurs d’emploi.
ENREGISTREMENT : Les CD des musiques du stage seront en vente. Pour des raisons de droits à l’image, seule « La Ronde »
filmera le stage . Un DVD sera réalisé et pourra être commandé (prix 7€ + envoi 3€)
_____________________________________________________________________________________________________
BULLETIN D'INSCRIPTION au stage de DANSES de BULGARIE des 7 et 8 octobre 2017
Nom.................................................................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................
N° Téléphone fixe........................ portable.........................
Email : ...................................................
Ci-joint un chèque de ............€
à libeller à l’ordre de La Ronde. (Encaissement du chèque après le stage)
Demande à être hébergé : OUI
NON
Les demandes seront prises en compte suivant les places disponibles et dans l’ordre des inscriptions.
J’arriverai le .................
en voiture □ en train □ (pour être accueilli à la gare, précisez l’heure d’arrivée..........)
Pour les paiements de l’étranger, virement sur le compte de : Ass LA RONDE
N° IBAN : FR76 1027 8021 4900 0268 9464 520
N° BIC : CMCIFR2A (Taxes et commissions bancaires à la charge du stagiaire)
Retourner ce bulletin accompagné de votre règlement à :
Marie-Andrée DUMONT : 42 rue Benoit Malon 76300 SOTTEVILLE-les-ROUEN
Email : marieandree.dumont@sfr.fr
Téléphone : 06 26 40 34 78
